So, und an dieser Stelle bin ich ein wenig vom Rezept im Kochbuch abgewichen: Dieses ersetzt das Rinderhackfleisch durch rote Linsen. Kann man machen. Wer allerdings die Geschichte von Doyle kennt und damit auch den Hintergrund sowie dem Wirt des Kampfhahns ein wenig näher gekommen ist, der weiß, dass dort ganz sicher nicht das Fleisch durch rote Linsen ersetzt wurde. Und so habe auch ich mich an das ursprüngliche Rezept eines Shepherd's (in Irland Cottage) Pie gehalten. Auch kam bei mir Tabasco mit in die Sauce. Wobei manche original Rezepte auch Worcestershire Sauce vorsehen - beides habe ich in englischen Rezepten schon gelesen.
Mittwoch, 16. November 2022
Shepherd's Pie - Die Abtei-Schule
Der junge Lord Saltire, Sohn von Lord Holdernesse, verschwand bei Nacht und Nebel aus seinem Internat. Die Nachforschungen führen Holmes und Watson durchs Lower Gill Moor, wo sie schlussendlich auf den Gasthof "Zum Kampfhahn" stoßen. Da sich dort ebenfalls einige Spuren finden, beschließen sie, den Gasthof näher unter die Lupe zu nehmen. Um den Schein zu wahren und Watson wie immer hungrig ist, bestellen sie Shepherd's Pie.
So, und an dieser Stelle bin ich ein wenig vom Rezept im Kochbuch abgewichen: Dieses ersetzt das Rinderhackfleisch durch rote Linsen. Kann man machen. Wer allerdings die Geschichte von Doyle kennt und damit auch den Hintergrund sowie dem Wirt des Kampfhahns ein wenig näher gekommen ist, der weiß, dass dort ganz sicher nicht das Fleisch durch rote Linsen ersetzt wurde. Und so habe auch ich mich an das ursprüngliche Rezept eines Shepherd's (in Irland Cottage) Pie gehalten. Auch kam bei mir Tabasco mit in die Sauce. Wobei manche original Rezepte auch Worcestershire Sauce vorsehen - beides habe ich in englischen Rezepten schon gelesen.
So, und an dieser Stelle bin ich ein wenig vom Rezept im Kochbuch abgewichen: Dieses ersetzt das Rinderhackfleisch durch rote Linsen. Kann man machen. Wer allerdings die Geschichte von Doyle kennt und damit auch den Hintergrund sowie dem Wirt des Kampfhahns ein wenig näher gekommen ist, der weiß, dass dort ganz sicher nicht das Fleisch durch rote Linsen ersetzt wurde. Und so habe auch ich mich an das ursprüngliche Rezept eines Shepherd's (in Irland Cottage) Pie gehalten. Auch kam bei mir Tabasco mit in die Sauce. Wobei manche original Rezepte auch Worcestershire Sauce vorsehen - beides habe ich in englischen Rezepten schon gelesen.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Gurkensandwiches
Aus dem Sherlock Holmes Kochbuch. Sicherlich eher was für den Sommer, weil frisch und einfach und schnell zuzubereiten, aber der Frühling is...
-
Mein Mann ist bis übermorgen auf Geschäftsreise. Das Kind hat Ferien. Da mache ich es mir auch mal gemütlich und so einfach wie möglich und ...
-
Ja, schon wieder Cordon Bleu - wir essen's halt gern und es geht schnell. Den Gurkensalat habe ich heute mal mit Joghurtdressing gemacht...
-
Soll's angeblich auf jedem Jahrmarkt geben - ich habe ehrlich gesagt das erste Mal davon gehört. Nichtsdestotrotz wollte ich es ausprobi...





Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen